THEY are the nightmares, the worst confluence of misguided decisions and startling violence, that politicians and oil executives ponder briefly and then shoo away: ...

''If bin Laden takes over and becomes king of Saudi Arabia, he'd turn off the tap,'' said Roger Diwan, a managing director of the Petroleum Finance Company, a consulting firm in Washington. ''He said at one point that he wants oil to be $144 a barrel'' -- about six times what it sells for now.

Oil prices neared $146 a barrel Thursday for the first time ever on reports of declining U.S. stockpiles and the threat of conflict with Iran.

Comments by Saudi Arabia's oil minister suggesting his country had no immediate plans to boost production also lifted prices.

Expectations that the European Central Bank will raise interest rates later Thursday could further weaken the U.S. dollar and drive oil prices even higher, as investors turn to commodities as a hedge against a falling greenback, traders said.

"We are continuing this policy in bleeding America to the point of bankruptcy. Allah willing, and nothing is too great for Allah," bin Laden said in the transcript.

He said the mujahedeen fighters did the same thing to the Soviet Union in Afghanistan in the 1980s, "using guerrilla warfare and the war of attrition to fight tyrannical superpowers."

"We, alongside the mujahedeen, bled Russia for 10 years until it went bankrupt and was forced to withdraw in defeat," bin Laden said. ...

"All that we have to do is to send two mujahedeen to the furthest point east to raise a piece of cloth on which is written al Qaeda, in order to make generals race there to cause America to suffer human, economic and political losses without their achieving anything of note other than some benefits for their private corporations," bin Laden said. ...

As part of the "bleed-until-bankruptcy plan," bin Laden cited a British estimate that it cost al Qaeda about $500,000 to carry out the attacks of September 11, 2001, an amount that he said paled in comparison with the costs incurred by the United States.

"Every dollar of al Qaeda defeated a million dollars, by the permission of Allah, besides the loss of a huge number of jobs," he said. "As for the economic deficit, it has reached record astronomical numbers estimated to total more than a trillion dollars. ...

"And it all shows that the real loser is you," he said. "It is the American people and their economy." ...

"So the war went ahead, the death toll rose, the American economy bled, and Bush became embroiled in the swamps of Iraq that threaten his future," bin Laden said.